A video of a visually impaired French man and his guide dog being kicked out of a supermarket has sparked outrage on social media in France.